Camera dei Candelabri
Le pareti e i lacunari in gesso sono neoclassici (1813,
Girolamo Staffieri). Il nome della camera deriva dai candelabri di stucco
che suddividono il fregio cinquecentesco in riquadri contenenti formelle
dipinte o a bassorilevo, racchiuse in cornici floreali. Agli angoli, prigioni
e trofei di armi.
Room of the Candelabra
The walls and coffers in the ceiling are neo-classical
(1813). The name of the room comes from the stucco candelabra that divide
the sixteenth century frieze into panels with paintings or reliefs, enclosed
in floral frames. In the corners are prisons and trophies of arms.
|